早出の朝だった。

『ローマで夜だった』

というタイトルの映画を、レンタルビデオ屋さんで見つけたときのあの衝撃。

なによその題名！ローマで夜でどうなのよ！？意味わからん訳わからん！でもイカす！インパクト最高！素敵。

その時レンタルしなかったし、未だその後は出会ってませんので、どんな内容の映画なんか全く知りません。監督も主演俳優の名前も、どこの国の映画かも知りません。

ただその邦タイトルの凄インパクトだけで、わたしの心に延々残り続けているそんな一本。あのタイトル訳を考えたのはどなたなのかしら？畢竟の名訳ではなかろうか。

いつか観てみたい珠玉の（ハズの）一本。そのタイトルだけで、間違いなくスズキお薦め映画ランキングのトップ１０に居続ける一本。

そんな映画に思いを馳せる、出勤早出の朝だった。今日も働くぞっと。